Sisters est le premier long-métrage du réalisateur Douglas Buck après s’être fait remarquer avec
Family Portraits. C’est en effet grâce à l’accueil critique et public obtenu dans les festivals par son triptyque d’une Amérique au bord du gouffre que le jeune réalisateur s’est vu confier le remake de
Soeurs de Sang de Brian De Palma.
Bien que respectueux du travail du maître, Douglas Buck a tout de même désiré s’éloigner du modèle pour offrir sa propre vision de l’histoire. Une vision du récit s’attachant davantage à sa dimension humaine qu’à l’esthétique outrageusement stylisée qui a fait le succès de l’original. La virtuosité ne se situe donc plus dans les angles ou le montage, mais dans les rapports entre les personnages et leurs personnalités mêmes.
Pour incarner les rôles principaux, Douglas Buck a aussi su s’entourer de valeurs sûres, comme Chloe Sevigny, révélée dans
Kids de Larry Clark, et consacrée dans
Boys Don't Cry face à Hilary Swank. Il y a aussi Stephen Rea, un habitué du réalisateur Neil Jordan avec qui il a notamment tourné dans
La Compagnie des Loups ou encore
The Crying Game. Et enfin, Lou Doillon, qui a remplacé Asia Argento à la dernière minute dans le rôle-titre, et qui offre une interprétation toute en subtilité, à la frontière entre la fragilité et la folie.
Dans le même genre vous pouvez trouver SOEURS DE SANG ou encore L’ESPRIT DE CAIN .