Beyond the Time Barrier

En pleine Guerre froide, le pilote américain William Allison prend les commandes d’un prototype d’avion supersonique, le X-80, qui doit l’emmener au-delà de la stratosphère. Le soldat parvient à dépasser tous les records de vitesse mais il perd le contact avec sa base.

De retour sur Terre, il ne trouve que des ruines et comprend qu’il a été projeté dans le futur. En 2024, le monde a été par dévasté des radiations nucléaires qui ont transformé les humains en hordes de mutants stériles.

Allison tente de revenir dans le passé pour prévenir ses semblables du danger.