Un étudiant canadien arrivé en Colombie pour rendre visite à son frère et fait la rencontre d'une jeune colombienne dont il s'éprend. Elle vit sous la coupe de son oncle, figure paternaliste a priori bonhomme. Pablo Escobar. Le parrain mondial de la drogue. Quelle peut être alors leur relation ?