LA PETITE BOUTIQUE DES HORREURS

en VOD

A l’origine de La Petite boutique des horreurs, film musical réalisé par Frank Oz en 1986, il y a La Petite boutique des horreurs, comédie noire et fantastique, réalisée par Roger Corman en 1960. Un petit film au budget misérable tourné à la vitesse de l’éclair (deux jours et une nuit, à ce que l’on dit) et entré presque aussi vite dans la légende du cinéma en qualité de série B d’anthologie. Vingt ans plus tard, en 1982, une comédie musicale d’ambiance sixties en était tirée. Produite par David Geffen (le producteur de CATS), et écrite par Alan Menken (pour la musique) et Howard Ashman (pour le texte). Le film de Frank Oz, produit encore par David Geffen, en est le prolongement.

Pour un film qui met en vedette une plante qui s’agite, parle, mange et croît de façon monstrueuse, Frank Oz est le cinéaste qui s’impose. Marionnettiste à la technique éprouvée au sein de Sesame Street et du Muppet show, acteur qui donna de la voix pour le Yoda de La Guerre des étoiles, coréalisateur (avec Jim Henson, le papa du Muppet) du film d’animation Dark Crystal (1982), son CV est parfait.

C’est à Rick Moranis, binoclard d’origine canadienne que l’on a vu deux ans plus tôt dans SOS fantômes et que l’on retrouvera trois ans plus tard dans Chérie, j’ai rétréci les gosses, qu’échoit le rôle de Seymour, le petit fleuriste. Ellen Greene, qui est la très blonde Audrey, est la créatrice du rôle à la scène. Elle est, d’ailleurs, la seule actrice de la distribution à venir du spectacle musical. Steve Martin, blouson noir et dentiste sadique, y est son brutal petit ami. A leurs côtés, un festival de guest stars, labellisées pour la plupart Saturday night live tels John Candy ou James Belushi. Et surtout Bill Murray qui, en client masochiste du dentiste sadique, reprend le personnage tenu vingt-six ans plus tôt à l’écran par un parfait inconnu qui se nommait Jack Nicholson.

 
Dans le même genre vous pouvez trouver LA PETITE BOUTIQUE DES HORREURS ou encore SWEENEY TODD, LE DIABOLIQUE BARBIER DE FLEET STREET .

La grosse affaire de cette Petite boutique des horreurs fut la création d’Audrey Junior, la plante monstrueuse. De fait, son volume s’épanouissant au fil de ses apparitions, de nombreuses Audrey Jr ont été confectionnées. Les Audrey grand modèle ont nécessité jusqu’à 60 techniciens mobilisés pour animer ses branches tentaculaires, ses bourgeons chanteurs, sa bouche monstrueusement dentée et son gosier sans fond. Les animateurs étaient tous issus du Muppet Show, parmi eux se trouvait même un certain Brian Henson, le propre fils de Jim Henson. Pour les prouesses vocales de la plante, la production avait pensé à Eddie Murphy, mais c’est, finalement, Levi Stubbs, ex-chanteur des Four Tops (groupe blues des années 50) qui s’est prêté au jeu. Dans le film de Roger Corman, la voix d’Audrey était celle de son scénariste, Charles B. Griffith.

Les étonnants instruments d’Orin Sorvello le dentiste sadique, alias Steve Martin, apparaissent pour la première fois au cinéma. Pas pour la dernière. On les retrouvera, deux ans plus tard, dans les mains de Jeremy Irons, double gynécologue et son propre jumeau, dans Faux semblants, de David Cronenberg. Et, en 1989, la Warner les replacera dans Batman, de Tim Burton, les désignant comme les outils du Joker incarné par Jack Nicholson.

Une fin beaucoup plus noire et plus ample a d’abord été tournée. Audrey la plante y dévorait la blonde Audrey puis l’infortuné Seymour et se multipliait sur tout le territoire américain. On la voyait, gigantesque, dans les rues des villes, filmée comme un nouveau Godzilla et, à l’image finale, elle s’était substituée à la statue de la liberté. Cette conclusion ayant été peu goûtée par les spectateurs présents à la projection-test du film, c’est une fin moins spectaculaire, heureuse et surtout débarrassée de sa grinçante ironie qui a été choisie par la production.

En 1960, Roger Corman accouchait de "La petite boutique des horreurs", série B complètement fauchée au concept totalement délirant mais au final franchement ennuyeuse dont le véritable intérêt résidait dans la courte présence de Jack Nicholson dans un de ses premiers rôles, ...

Où ça chante Doo wap. Et quand je dis ça chante, c'est à tout-va ! C'est tout le monde ! A qui mieux mieux ! Où une plante fait fleurir les clients chez un petit jardinier de banlieue pourvu qu'elle soit nourrie de chair et de sang. Une plante qui chante vachement ...

La petite boutique des horreurs/Little Shop of Horrors est un film musical, adaptée d'une comédie musicale, elle-même adaptée d'un film (tout court cette fois). N'ayant vu ni l'un ni l'autre, ça reste pour moi, à l'heure d'aujourd'hui en tout cas, ni adaptation ni remake, ...