PEINES D'AMOUR PERDUES

en VOD

Si on vous dit Kenneth Branagh, vous répondez ? Gilderoy Lockhart, le professeur de magie imbu de lui-même et ridicule de "Harry Potter", oui d'accord. Mais vous répondez aussi... Shakespeare. Cet acteur anglais devenu célèbre pour avoir joué Henry V dans la Royal Shakespeare Company puis avoir fondé sa propre troupe à 25 ans, a filmé l'intégrale de Hamlet, puis il a mis en scène une troupe de comédiens ringards qui jouaient cette pièce comme ils pouvaient dans "Au beau milieu de l'hiver". Son adaptation à l'écran de "Henry V" fut un grand film, puis il fit de "Beaucoup de bruit pour rien" une comédie frénétique où il se livrait avec Emma Thompson, sa compagne de l'époque, à une étonnante joute verbale.

Avec "Peines d'amour perdues", il se confrontait à nouveau à son auteur favori et les retrouvailles sont gaies et … musicales ! L'argument de la pièce  - et donc du film-  est séduisant : le roi et trois de ses fidèles compagnons jurent solennellement de se consacrer pendant trois ans aux choses de l'esprit en bannissant tous les plaisirs, et surtout les femmes, de la Cour. Cela tombe mal puisque la princesse de France débarque en visite avec trois de ses ravissantes suivantes. Le tout alors que la guerre menace...

Branagh transforme la pièce en comédie musicale des années 30 et c'est un régal : les hommes sont en queue de pie et s'envolent au plafond en chantent "Cheek to Cheek" d'Irving Berlin crée par Fred Astaire, les dames sont en robes vaporeuses, et elles lèvent la gambette dans un bassin comme dans les chorégraphies aquatique de Busky Berkeley, tout est coloré et léger... sauf la guerre, non plus celle de 1595 mais la seconde guerre mondiale où le roi et ses compagnons deviennent aviateurs. Les acteurs et les actrices ne dansent pas aussi bien qu'Astaire et Ginger Rogers A Qu'importe, le plaisir et l'inventivité sont là. Et dans le casting, d'une grande élégance, on retiendra, dans le second rôle du grotesque Don Armado, l'épatant Timothy Spall, acteur britannique tout terrain qui joue Queudver dans … Harry Potter. On sort de ces Peines d'amour perdues ragaillardi et fou amoureux de Shakespeare !

 
Dans le même genre vous pouvez trouver BEAUCOUP DE BRUIT POUR RIEN DE KENNETH BRANAGH (Autre adaptation tres libre et pleine d'énergie et d'insolence d'une pièce de Shakespeare par son plus grand admirateur, Kenneth Branagh. Ses joutes avec Emma Thompson sont emballantes.) ou encore TOURNAGE DANS UN JARDIN ANGLAIS DE MICHAEL WINTERBOTTOM (Autre divine fantaisie autour d'un chef-d'oeuvre de la litterature anglaise, "La Vie et les opinions de Tristram Shandy", ecrit au XVIIIe siecle par le pasteur Laurence Sterne, mais aussi l'histoire mouvementée et savoureuse du tournage de cette adaptation.).

Quelle (bonne) mouche a donc piqué Kenneth Branagh ? Shakespeare en comédie musicale A Oui, pour lui, c'était évident car Peines d'amour perdues, comme beaucoup de pièces du grand dramaturge anglais, comporte de nombreuses références à la musique et à la danse. La structure de la pièce lui rappelait même les films chantés et dansés avec Judy Garland et Mickey Rooney avec leurs groupes de camarades amoureux et leur galerie de figures comiques. Fan de Fred Astaire, Branagh a passé presque trois ans à préparer le film.

Il a d'abord pensé composer des chansons originales pour le film, mais aucune n'était, à son avis, du niveau de Shakespeare. Il a donc pris son temps pour choisir des chansons existantes et pas n'importe lesquels puisque il a opté pour des standards de George Gershwin ou de Cole Porter. Il a aussi osé couper les deux tiers de la pièce car il ne voulait retenir que les moments où pouvaient s'intégrer des chorégraphies. Il tenait absolument, par exemple, à un numéro de naïades à la Esther Williams ! Il voulait aussi un ballet entre filles et garçons assez coquin et sexy dans un technicolor très vif qui rappelle les films de Stanley Donen ou les ballets de Bob Fosse car on a beau être à la cour, l'obsession des personnages, d'après, c'était tout de même de finir dans un lit !

Dès la sortie du film, il précisa qu'il ne cherchait pas à concurrencer Fred Astaire car dans son film les gens dansent par amour, alors, forcément, ils perdent un peu leurs repères ! Et ce qui compte, c'est le show, comme le dit « There's No business Like Showbusiness », le morceau emballant qu'il a emprunté au film de Walter Lang de 1959, La Joyeuse Parade. Oui, avec Branagh, il n'y a pas de meilleur métier que le spectacle. 

Vu pour la 1er fois. Ici pour Nathan Lane (toujours impeccable), belle comédie musical, prenant et charmant. Je suis pas expert dans ce domaine, mais j'ai sentie beaucoup d'amour pour le milieu (notamment des pièce d'époque). Dommage que Alessandro Nivola/Alicia Silverstone ...

Bon, pour le coup, jen 'ai pas lu la pièce de Shakespeare, mais je doute que l'adaptation soit très proche de l'œuvre originale... lol Ceci dit, le film est très bon, avec un rythme entraînant et des reprises musicales vraiment sympathiques et bien interprétés par un casting ...

1939, dans le royaume de Navarre. Le roi (Alessandro Nivola) a décidé avec trois amis de faire le vœu d’étudier pendant 3 ans, loin des plaisirs du monde. En conséquence, aucune femme n’est plus admise à la Cour de Navarre durant ce délai. C’est évidemment ce moment-là ...