SOUPE AU LAIT

Comme ils n'avaient pas trouvé un cheval blanc, l'équipe de maquilleurs a dû teindre en blanc un cheval sombre. Malade, McCarey ne termina pas le film, pendant qu'il était à l'hôpital, Norman Z. McLeod dirigea le film à sa place. Quant a Ida Lupino, malade, elle fut remplacée par Dorothy Wilson. Dans le milieu des années 1940, pour tourner un remake ("The Kid from Brooklyn"), le producteur Samuel Goldwyn a racheté le négatif original et presque toutes les copies existantes, et les a détruites. A l'origine, le film était prévu pour Jack Oakie, Gertrude Michael et Edward Everett Horton. Quand il a été décidé que ça serait un film pour Harold Lloyd, Horton a été remplacé par Adolphe Menjou. A la place d'Helen Mack, Sally Blane avait été choisie au départ. Ce fut le premier film d'Anthony Quinn.