Les terroristes tchétchènes du groupe Ansar Allah attaquent le cirque de Moscou durant un spectacle. Parmi les otages, la fille de dix ans du Major Smolin, un agent des services secrets.
Pour la sauver, Smolin fait équipe avec la journaliste américaine Catherine Stone. Il reçoit également l’aide d’Umar Tamiev, un Tchétchène opposé aux terroristes.
Smolin et ses compagnons découvrent alors le plan diabolique des terroristes : ils ont envoyé un avion rempli de plutonium à Rome, où les chefs d’Etat du monde entier sont réunis pour le G8.
Réalisé par
Avec
Aleksei Makarov
Parce que le poseur de bombe que George Clooney et Nicole Kidman poursuivent dans les rues de New York est également d'origine tchétchène.
Yevgeni Lavrentyev
Parce que Bruce Willis se débarrasse à lui seul d'une équipe de dangereux preneurs d'otages. Ce qu'il refera dans les quatre suites du film.
