L'ART DE LA FUGUE en VOD
- De
- 2015
- 97 mn
- Comédie
- France
- Tous publics
1 MIN AVANT
Décidément rien n’est simple : Antoine vit avec Adar, mais il rêve d’Alexis… Louis est amoureux de Mathilde, alors il va épouser Julie… Gérard, qui n’aime qu’Hélène, tombera-t-il dans les bras d’Ariel ? L’Art de la fugue réalisé par Brice Cauvin, c’est d’abord le portrait de trois frères en pleine crise de doutes existentiels. Comment dans ces conditions peuvent-ils retrouver le droit chemin ou échapper à toutes responsabilités ? Réponses en actes avec pour incarner cette fratrie haute en couleurs Laurent Lafitte (de la Comédie Française), Benjamin Biolay et Nicolas Bedos, soit, excusez du peu, un acteur, un chanteur et un humoriste. Face à eux notamment Agnès Jaoui, Elodie Frégé et Irène Jacob, entre autres.
A l’original de cette comédie à la française, on trouve en fait un le roman américain de Stephen McCauley dont Agnès Jaoui avait recommandé la lecture à Brice Cauvin. Ce dernier, enthousiasmé, fit appel à Raphaëlle Desplechin-Valbrune pour en écrire une adaptation volontairement très française. Il fut même demandé à Agnès Jaoui de traquer dans les différentes versions du scénario les "américanismes restants", selon l’expression du cinéaste.
Partant du constat que décidément les Français ne s’expriment pas du tout comme les Américains, Brice Cauvin, linguiste de formation, s’est attaché ensuite à l’écriture des dialogues et de décrire ainsi ce travail particulier : "J’aime penser à la part d’inconscient que contiennent les mots, alors j’ai mis beaucoup de soin à travailler les dialogues mais aussi la manière dont s’exprime chacun. Le personnage d’Antoine, par exemple, cherche beaucoup ses mots, mais uniquement quand il parle de lui-même.". Les preuves en images …
Dans le même genre vous pouvez trouver HANNAH ET SES SOEURS (Des frères chez Cauvin, des soeurs chez Allen mais un même tableau des relations entre frères et soeurs.) ou encore UN CONTE DE NOËL (Sur un registre parfois plus grave, Arnaud Desplechin, comme Brice Cauvin, se penche avec délectation sur les rapports entre les membres d'une même famille et les "pièces rapportées".).