Rupert Everett et Colin Firth ont tourné ensemble à leur débuts dans ANOTHER COUNTRY de Marek Kanievska en 1984 mais ils ne s’étaient pas du tout entendus sur ce tournage. 18 ans plus tard, le réalisateur Oliver Parker les a réunis à nouveau dans L’IMPORTANCE D’ÊTRE CONSTANT. Les relations se sont manifestement apaisées puisque le metteur en scène a reformé le duo dans ST TRINIAN’S - PENSIONNAT POUR JEUNES FILLES REBELLES. La comédie s’est révélée une des productions britanniques les plus rentables de 2007.
La franchise de St Trinian’s est un monument de la culture populaire britannique. Tout a commencé au début des années 1940 avec les dessins humoristiques de Ronald Searle, qui imagina cette institution peuplée de jeunes filles particulièrement turbulentes. En 1954, les studios Ealing portent à l’écran ces aventures comiques et le comédien Alastair Sim, une star de l’époque, se travestit pour camper l’ineffable directrice dans THE BELLES OF ST TRINIAN’S. Ce gros succès sera suivi de trois autres volets. Pourtant, en 1980, une tentative de relancer la série n’obtient pas le résultat espéré.
C’est Rupert Everett, également producteur du film, qui a eu l’idée de faire revivre l’univers de St Trinian’s. Pour composer le look de son personnage de directrice, il s’est inspiré à la fois de sa propre mère et de la Duchesse de Cornouailles, Camilla Parker-Bowles.
Cette expérience de travestissement n’a pas laissé que des bons souvenirs au comédien. Comme tout était collé : les faux-cils, les fausses lèvres, le dentier etc. il ne pouvait pas trop bouger pour que ça reste en place et se retrouvait parfois à déprimer, vissé sur sa chaise à attendre, entre les prises. De temps en temps ses faux seins tombaient et il fallait tout dézipper pour aller les récupérer… De plus, toutes les trois ou quatre heures, il devait se raser. On lui retirait donc tout le maquillage et ensuite on le lui remettait. Mais Everett sait bien que la vérité d’un personnage n’est pas qu’une affaire de façade et pour écrire les répliques vachardes de Camilla Fritton, il a fait appel à une spécialiste : Jennifer Saunders, la Edina de ABSOLUTELY FABULOUS !