Bande Annonce de QUARTIER LOINTAINDécouvrez la bande Annonce de QUARTIER LOINTAIN sur FilmoTVhttp:////content.filmotv.fr/elts/programmes/2505/fond/2505_w_500.jpg
Sam Gabarski
Alexandra Maria LaraJonathan ZaccaïLéo LegrandLionel AbelanskiPascal GreggoryLouis BianchiPauline ChappeyTania GabarskiEvelyne DidiJiro TaniguchiSophie Duez

QUARTIER LOINTAIN

94 mn

Note de SensCritique :

5.8 / 10
voir la bande annonce

Réalisateur : Sam Gabarski.

Casting : Alexandra Maria Lara, Jonathan Zaccaï, Léo Legrand, Lionel Abelanski, Pascal Greggory, Louis Bianchi, Pauline Chappey, Tania Gabarski, Evelyne Didi, Jiro Taniguchi. Sophie Duez

Synopsis : Thomas, auteur de bande dessinée en crise, se trompe de gare d'arrivée lors d'un voyage en train et se retrouve par hasard dans la ville de son enfance. Pris d'un malaise, lorsqu'il va sur la tombe de son père,  il  s'évanouit et se réveille quarante ans plus tôt, dans son corps d'adolescent. Projeté dans le passé, il va non seulement revivre son premier amour, mais aussi chercher à comprendre les raisons du mystérieux départ de son père. Mais peut-on modifier son passé en le revivant ?

Scénario : Jerôme Tonerre, Philippe Blasband, Sam Gabarski.
Musique : Air.
Pays : Belgique | France | Luxembourg
Tags : Drame, C'est étrange !, Du manga à l'écran, Familles du monde, De la case à l'écran.

à partir de

2.99
-50%
pour les abonnés
voir ce film
Quel point commun peut-il y avoir entre un mangaka japonais et un réalisateur belgo-allemand ? Peut-être l’universalité de la mélancolie. Dans Quartier lointain, l’album écrit par Jiro Taniguchi en 1998, un homme d’affaire nippon profite d’un voyage d’affaires pour faire un détour dans son village natal et se recueillir sur la tombe de sa mère. Il se retrouve mystérieusement projeté dans son passé, dont il va revivre avec son regard et son expérience d’adulte une journée qui va transformer le souvenir de ses parents.

Sam Gabarski a transposé ce manga dans la province française, le héros est devenu un auteur de BD en panne d’inspiration, mais son aventure particulière restera la même. Le décor, le contexte a changé, pas la nostalgie d’une enfance oubliée, ou la pudeur commune à l’album et au film. Gabarski ayant su faire exister à l’écran ce qui baignait les pages du manga : une émotion ne cessant d’affleurer, mais se diffusant dans une belle retenue, qui fait des deux œuvres, à la fois un modèle de finesse psychologique et de récit crève-cœur.
Jiro Taniguchi est un des auteurs de manga les plus vendus en France. Sans doute parce que ces albums parviennent à s’inscrire à la fois dans une sensibilité très européenne, pas éloignée des réflexions méditatives d’un Antonioni, et une tradition de récit purement nippone. Taniguchi est d’ailleurs considéré comme un des maîtres du Mâ, cette figure de style japonaise, pratiquée au cinéma entre autres par Ozu, consistant à des moments suspendus ou tout passe par l’image et non par la parole.

Pouvoir retrouver cet état de grâce a été un des grands défis de Sam Gabarski avec Quartier lointain. Il l’a remporté en insérant sa propre histoire, ses propres émotions muettes dans le scénario, en se basant notamment sur son expérience du deuil de son père ou des allusions et détails très personnels. Ce, tout en restant dans l’épure formelle de la BD. Comme pour adouber cette réappropriation discrète de son travail, Gabarski a invité Taniguchi à faire une apparition dans son film. Il est assis en face du personnage principal dans une scène de train à la fin du film, leurs reflets dans les vitres du wagon, se superposant furtivement, dans une image symbolique qui ne déparerait pas dans une bd du mangaka.

Film belge adapté du manga du même nom. Je trouve que ce film est réussi pour une adaptation quand même assez casse gueule en théorie. Ça a été tourné en France alors que le manga est au Japon mais ça ne jure absolument pas. On retrouve je trouve cette douceur, l'importance ...

Lire la suite
7
Jerant

Toute la délicatesse et le charme de Taniguchi dans un film

J'avais très peur d'être déçue, mais ce film est une très jolie adaptation de la bd. Le jeu des acteurs est juste, l'image est belle, les paysages font rêver, la musique est parfaite. J'en suis encore toute émue ... ...

Lire la suite
8
awo

Moins puissant que la BD, mais différent dans le sens ou le récit est retranscrit en France, ce qui a un certain charme. Peut être que le réalisateur aurait du faire un film plus pêchu. Là c'est un poil fade. ...

Lire la suite
7
Marco
le contexte
A voir également
Affiche du film NID DE GUÊPES

à partir de

2.99
-50%
pour les abonnés
 
Affiche du film LA BEUZE

à partir de

2.99
-50%
pour les abonnés
 
Affiche du film GANTZ AU COMMENCEMENT

à partir de

2.99
-50%
pour les abonnés
 
Affiche du film GREEN LANTERN

à partir de

1.99
Inclus danspassillimite
 
FilmoTV vous recommande
Affiche du film BASTILLE DAY

à partir de

4.99
-50%
pour les abonnés
 
Affiche du film APPRENTICE

à partir de

3.99
-50%
pour les abonnés
 
Affiche du film IRREPROCHABLE

à partir de

4.99
-50%
pour les abonnés
 
Affiche du film SUICIDE SQUAD

à partir de

4.99
-50%
pour les abonnés
 
Affiche du film GENIUS

à partir de

4.99
-50%
pour les abonnés
 
Affiche du film INSAISISSABLES 2

à partir de

4.99
-50%
pour les abonnés