
Nous sommes dans les années 40. Le jeune Amos Oz vit à Jérusalem. Il rêve de devenir écrivain. Une histoire d’amour et de ténèbres va le regarder grandir, plus particulièrement par le prisme des relations avec sa mère, Fania. Cette dernière a été éloignée de sa famille, qui vit à Tel Aviv. La naissance de l’État d’Israël, source de joie, va sceller son malheur.
Avec Une histoire d’amour et de ténèbres, adaptation du best-seller autobiographique d’Amos Oz, Natalie Portman réalise son premier long métrage. Un film personnel, puisque l’actrice devenue metteur en scène est née en Israël. C’est également elle qui en a écrit le scénario.
Entre classicisme et modernité, Natalie Portman tricote un film d’une beauté assez incroyable, surtout pour un premier long, tout dévoué à l’émotion. Un geste artistique d’une grande intégrité, puisque Portman a refusé de tourner le film en anglais et l’a dialogué entièrement en hébreu.
Réalisé par
Avec
Natalie Portman
Autre relation mère-fils fascinante, celle de ROOM de Lenny Abrahamson
Natalie Portman
The Little Traitor est adapté d'un livre d'Amos Oz, "Une panthère dans la cave".
